캐나다 영어시험 셀핍(CELPIP)의 유용성이 더욱 커지고 있다. 영주권 신청을 위한 언어능력 증명용 영어시험이라는 영역에서 벗어나 캐나다 많은 자격증을 취득하는데 제출할 수 있는 영어시험으로 확대되고 있다.
최근 셀핍 제너럴 시험이 리얼터 라이센스(부동산 중개인 자격증)의 영어점수 제출용으로 지난 7월24일 공인되어 오는 9월부터 적용된다고 발표되었다. 뿐만 아니라 이민 컨설턴트, 헬스 케어 어시스턴트 자격증 등에도 셀핍 점수를 제출할 수 있게 되었다.
리얼터 라이센스의 경우 레벨 12점에서 7점 이상을 획득하면 된다. LPI가 독해와 작문만 보는 시험인데 비해 리스닝, 스피킹, 리딩, 라이팅 4가지 영역을 다 봐야 하지만 난이도는 LPI 시험에 비해 훨씬 낮다고 볼 수 있다. LPI의 경우 6점 만점에 4점 이상을 받아야 점수로 제출할 수 있었다.    
셀핍은 캐나다라는 국경에서 벗어나 영어권에서의 보편적인 영어능력 검증 시험으로의 도약을 앞두고 있다. 캐나다 전국 곳곳에 시험장이 확대되고 있는 것은 물론 미국, 영국, 필리핀 등 영어권에서의 시험센터 오픈을 준비하고 있는 것으로 공식 확인됐다. 또한 장래 중국에서의 시험센터 개설도 긍정적으로 고려하고 있는 것으로 전해지고 있다. 이는 셀핍 시험을 준비하고 계신 분들한테는 좋은 소식이 아닐 수 없다.
이번 주는 over와 about의 용법에 대해 알아보도록 하겠다.
 
over
over는 무언가가 위에서 아래로 덮치는 상황을 나타내며 ‘위로부터’에서 파생되어 ‘철저함’,’완벽을 위한 반복’ 등의 뜻으로도 활용된다.
 
We ran over a deer at the highway.
→ 고속도로에서 사슴 한 마리를 치었다.
 
Think it over!
→ 그것을 곰곰이 생각해 봐라!
 
We must go over the account books together; some money is missing.
→ 함께 회계장부를 검토해야 한다.돈의 일부가 사라졌거든.
 
I’m going to take over my father’s practice after he retires.
→ 아버지가 은퇴하면 아버지 일을 물려받을 거야.
 
about
about는 사물의 주위에서 맴도는 상황을 표현할 때 쓴다. 특히 대상 가까이에서 밀접한 영향을 끼치고 있는 상태를 나타낼 때 쓸 수 있다.
 
How did this economic crisis bring about? 
→ 이 경제 위기가 어떻게 시작된 거지?
 
I sometimes get up at night to see about my younger brother.
→ 나는 가끔 내 동생을 살펴보기 위해 밤에 일어날 때가 있다.
 
I’d like to make my own blog but I don’t know how to set about it.
→ 나는 내 블로그를 만들고 싶지만 어떻게 시작해야 할지 모르겠어.
 
 
* 다음 문장을 이어동사에 유의해서 해석해 보자.
1. If you can keep a secret, I’ll let you in on our plans to throw a surprise party for them.
2. I had to lay out a lot of money to get my convertible car fixed.
3. Take time out to do things you enjoy after work in order to reduce the stress you experience during your workday.
4. The increased population brought more demand for food, and more money went into farming.
5. Obviously, throwing away unused ink translates wasted money.
6. The plane is going to stop over at JFK airport on its way to Mexico City.
7. Take a good look at your weekly plan and decide which activities can be dropped. Then you can go about the important activities in a more leisurely fashion.
 
[핵심 동의어 총정리 시리즈]
1. 약화시키다·약화되다
debilitate 약화시키다
devitalize 약화시키다
incapacitate 무능력하게 하다
wither 시들다, 약해지다
enervate 약화시키다
unnerve 무기력하게 하다
enfeeble 약화시키다
attenuate 가늘게·약하게 하다
extenuate 줄여주다, 경감하다
languish 나른해지다, 약해지다
wane (쇠)약해지다
 
2. 줄(이)다
lessen 적게 하다, 줄이다
decline 쇠퇴·하락하다; 거절하다
diminish 줄이다, 감소시키다
dwindle 점차 감소하다
curtail 줄이다, 삭감하다
retrench 단축하다; 절감·긴축하다
slash 대폭 삭감하다; 혹평하다
abate 감소시키다, 줄이다
 
3. (가치를) 떨어뜨리다
degrade 격하·좌천·강등시키다
depreciate 가치가 떨어지다
devalue 가치를 떨어뜨리다
demote 격하·강등시키다
abase 지위·품격을 떨어뜨리다
debase 품질·가치를 떨어뜨리다
relegate 좌천시키다, 격하하다
 
카페 : cafe.naver.com/celpipvancouver
문의/ 604-838-3467, [email protected]
 
facebook_밴쿠버 교육신문