*의무사항* 캐나다로 돌아오는 모든 여행객은 14일 동안 자가 격리해야 합니다. 격리법 (Quarantine Act) 위반에 대한 처벌은 벌금과 형사 제재가 뒤따르며 2020년 3월 24일부터 시행됩니다.
정부는 해외에 체류중인 캐나다인들이 아직 가능할 때 상업적인 수단을 통해 캐나다로 돌아올 것을 권고합니다. 그러나 일부 국가는 지상 국경 봉쇄와 같은 조치를 취했고 경우에 따라서는 영공을 봉쇄하기도 했습니다. 경우에 따라서는 그러한 조치들은 불확실한 기간 동안 비행을 완전히 취소할 수도 있습니다.
이러한 조치들은 일부 캐나다인들이 현재 체류중인 나라를 떠나는 것을 막을 수 있습니다. 만약 그렇다면 자신의 건강과 안전을 위해 현지 당국의 지침을 따를 것을 적극 권장합니다.
긴급 항공편을 예약하거나 해외 체류 기간을 연장해야 하는 캐나다인들을 돕기 위해 1인당 최대 5,000달러의 융자 프로그램이 마련되어 있습니다.
• 해외에 체류중인 캐나다인들이 재정적 도움이 필요할 경우의 이메일: [email protected]
• 해외 체류중인 캐나다인들이 재정적 도움이 필요할 경우 작성해야 하는 서류: https://www.international.gc.ca/covid-19-loan-pret/form-formulaire.aspx?lang=eng
• 추가 정보가 필요할 경우 오타와에 위치한 24/7 비상 감시 및 대응 센터 (Emergency Watch and Response Centre)에 문의하십시오. 전화: +1 613-996-8885 (콜렉트 콜도 가능), 이메일: [email protected]
• 정부는 해외에 체류중인 캐나다인들이 해외 캐나다 등록처 (Registry of Canadians Abroad)에 등록해 (https://travel.gc.ca/travelling/registration) 중요한 업데이트를 받고 또한 입국할 수 있는 국가의 출입국 요건을 점검하도록 계속해서 장려하고 있습니다.
COVID-19 자주 묻는 질문 (FAQ)
현재 해외 여행중인데 현지 국경이 봉쇄됐습니다.
어떻게 캐나다로 돌아가나요?
• 캐나다 정부는 해외의 캐나다인들에게 상업적 수단이 이용 가능할 때, 그 수단을 사용해 캐나다로 돌아올 것을 지속적으로 권고해 왔습니다. 하지만 몇몇 국가들 (페루 등)이 국경을 봉쇄하고 경우에 따라서는 영공을 봉쇄하는 등의 조치를 취한 것을 인지하고 있습니다.
• 외교부 또한 이러한 사항들에 적극적으로 관여하고 있지만 현재 위치한 나라들의 국경이 봉쇄됐을 경우, 그 나라를 떠나는 것이 불가능할 수도 있습니다. 만약 그럴 경우, 건강 유지를 위해 예방 조치를 취하고 캐나다 공중 보건국 (Public Health Agency of Canada, PHAC)의 지도와 현지 당국의 지침을 따를 것을 강력히 권고합니다.
• 또한 정부는 해외에 체류하는 캐나다인들이 긴급 항공편을 예약하거나 체류를 연장할 시 돕기위해 1인당 최대 5000달러의 융자 프로그램도 마련했습니다.
만약 긴급 상황에 처해있거나 융자 프로그램에 추가 정보를 얻고싶다면 오타와에 위치한 24/7 비상 감시 및 대응 센터에 연락하십시오. 전화: +1 613-996-8885 (콜렉트 콜도 가능), 이메일: [email protected].
캐나다 – 미국 국경은 언제 봉쇄되나요?
• 캐나다 – 미국 국경은 2020년 3월 20일 자정에 봉쇄됩니다.
• 캐나다와 미국은 캐나다 – 미국 국경을 넘으려 시도하는 불법 이민자들을 돌려보내기로 합의했습니다. 이 조치는 3월 21일부터 시행해 2020년 4월 21까지 유지됩니다.
왜 이 나라들만 항공편이 있나요? 다른 나라는 왜 없나요?
• 정부의 목표는 귀국을 모색하고 있지만 상업적 접근이 어려우며 많은 캐나다인들이 체류하고 있는 나라에 접근이 가능하게 하는 것입니다.
• 비록 더욱 많은 나라들이 일정 기간 혹은 무기한으로 국경을 폐쇄하고 있지만, 많은 나라들이 캐나다행 상업 항공들을 운영하고 있거나 이전에 예약한 승객들이 귀국할 수 있도록 항공사들과 협력중입니다.
발표된 프로그램의 도움으로 귀국하려 하는 모든 캐나다인들이 귀국할
수 있을까요?
• 총 3백만명의 캐나다 시민권자들이 해외에 있으며 비록 돌아오지 않기를 바라는 많은 사람들도 있지만 여전히 수많은 사람들이 캐나다로 귀국하기를 바라고 있습니다.
• 국제적인 대유행과 각 나라들이 취한 관련 조치로 인해 모든 캐나다인들을 돌아오게 하는 것은 가능하지 않습니다. • 정부는 캐나다인들의 귀환을 용이하게 하기 위해 상당한 노력을 기울이고 있지만, 몇몇 사람들은 예상했던 것보다 더 오랫동안 캐나다 밖에 머물게 될 수있습니다. • 정부는 해외 체류중인 캐나다인들이 정부가 제공하는 최신 정보를 받기 위해 정부에 등록할 것을 권장합니다. • 이 기간 동안 재정 지원이 필요한 경우 및/또는 귀국을 돕기 위해 여기서 COVID-19 긴급 융자 프로그램에 대해 알아 볼 수 있습니다.
이민 및 시민COVID-19을 고려해 이민국 (Immigration, Refugees and Citizenship Canada, IRCC)은 추후 통지가 있을 때까지 모든 시민권 선서식, 시민권 시험, 순회 출장 서비스를 취소했습니다. 업무 중단은 비자 신청 센터 폐쇄, 여행 계획 중단, 지방 관공서와 기업에 대한 제한적 접근을 포함합니다. https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-special-measures.html
영주권 허가를 받았으나 서류를 완료하기 위한 캐나다 방문이
불가능합니다. 어떻게 해야하나요?
왜 캐나다 방문이 불가능한지 온라인 양식을 통해 정부에 알릴 수 있습니다: https://www.cic.gc.ca/english/contacts/web-form.asp
랜딩 약속은 직접 방문대신 전화로 대체될 것입니다. 만약 이미 예약을 했다면 전화 약속을 잡기위해 이메일로 연락받을 것입니다.
시민권 신청 서류를 제출해야 하는데 마감일이 얼마 안남았습니다.
기간 연장을 받을 수 있나요?
온라인 양식 https://www.cic.gc.ca/english/contacts/web-form.asp 을 통해 언제 귀국하는지 알리면 대부분의 서류를 체출하기 위한 30일 연장을 받을 수 있습니다. 의사 소견서의 경우, 45일 연장을 받을 수 있습니다.
캐나다를 급히 방문하기 위해 방문 비자, 학생 비자 혹은 취업 비자가
필요합니다. 어떻게 신청하나요?
온라인으로 신청해야 합니다: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada.html
만약 신청자가 중국에서 신청한다면, 온라인 신청 후 베이징에 있는 비자 사무실에 이메일을 보내야합니다: [email protected]
만약 신청자가 이란 혹은 한국에서 신청한다면 온라인 양식 https://www.cic.gc.ca/english/contacts/web-form.asp 을 작성해 긴급 상황을 설명해야 합니다.
또한 신청자의 신청서가 캐나다 밖의 담당자에 의해 처리중이냐는 질문에 “아니오”라고 답해야 합니다.
임시 외국인 근로자 (Temporary Foreign Workers)와 계절 농업
근로자 (Seasonal Agriculture Workers)의 캐나다 입국이 허용되나요?
시민권자가 아닌 대다수의 사람들을 대상으로 국경을 봉쇄한 이후, 정부는 계절 농업 근로자, 수산업 (fish/seafood) 근로자, 간병인 (caregiver) 그리고 모든 다른 임시 외국인 근로자들은 제외시키기로 결정했습니다.
임시 외국인 근로자와 계절 농업 근로자 프로그램의 변경 사항은 다음과 같습니다:
• 농업 및 식품 가공 업주들의 노동 시장 영향 평가 (Labour Market Impact Assessment)를 임시적으로 수정해 향후 6개월간 2주간의 채용 기간을 면제.
• 임시 외국인 근로자 프로그램의 저임금에 속하는 근로자들의 최대 가능한 고용 기간 (maximum allowable employment duration)을 1년에서 2년으로 연장.
육아 보조금 확대
정부는 2019-20년도 캐나다 육아 보조금을 통해 아이당 추가로 300달러를 제공할 예정입니다. 일반 가정은 약 550달러를 추가로 받게됩니다. 이 혜택은 5월로 예정된 보조금의 일부로 지급될 예정입니다.이미 캐나다 육아 보조금을 받고 있는 사람들은 다시 지원할 필요가 없습니다.
노인들을 위한 지원
변동하는 시장 상황과 많은 노인들의 퇴직 저축에 미치는 영향을 고려해 2020년에 한해 등록 퇴직 소득 기금 (Registered Retirement Income Funds, RRIFs)에서의 필요한 최소 인출 금액 (required minimum withdrawals)을 25%까지 낮출 것입니다. 이로인해 최소 인출 요건을 충족하기 위해 RRIF 자산을 청산해야 할 수 있다고 우려하는 노인들에게 유연성을 제공할 것입니다. 확정 기여 연금 제도 (defined contribution Registered Pension Plan)에 따라 변동 혜택 급여를 받는 개인에게도 유사한 규정이 적용될 것입니다.
현실적인 서비스: 물건 배달과 개인들을 위한 찾아가는 서비스 (personal outreach)
정부는 노인들에게 현실적인 서비스를 지원하기 위해 유나이티드 웨이 캐나다 (United Way Canada)를 통해 각 지역의 단체들에 900만 달러를 제공하고 있습니다. 이러한 서비스에는 식료품, 의약품, 혹은 다른 필요 제품등의 배달, 또는 개인의 요구를 충족하고 지역 사회의 지원에 연결하기 위한 찾아가는 서비스등이 포함되어 있습니다.
